Lame de fond - Linda Lê

Un homme vient de mourir. Du fond de sa tombe au cimetière de Bobigny, il évoque, sur un ton ironique et presque joyeux, les péripéties qui ont marqué la dernière année de sa vie d’exil en France. Il n’est pas le seul à se confier. Sa femme, Lou, sa fille, Laure, une adolescente gothique, légèrement déjantée, et une mystérieuse beauté eurasienne, Ulma, se racontent aussi tour à tour, de façon comique ou déchirante. En une journée, de l’aube au crépuscule, ce quatuor exhume le passé. Il y a dans ces pages une grand-mère toute dévouée à sa petite fille, un cadre du Parti Communiste vietnamien qui n’a pas assumé son rôle de père, une ancienne hippie nostalgique des folles années soixante-dix, des personnages bataillant pour échapper aux conventions, mais tout, finalement, tourne surtout autour du séisme qui a provoqué un bouleversement dans le quotidien d’une famille jusque-là sans histoire.

Une histoire originale plutôt bien accueillie par ses lecteurs. Un roman à quatre voix où l’un des personnages nous parle d’outre-tombe. Les personnages sont liés entre eux par une histoire, une « lame de fond » qui vient du passé et qui a eu des conséquences sur leur destinée. Tout le monde, dans le récit, expie, en quelque sorte, ses fautes. L’écriture est variée, selon le personnage qui parle.